- le 5 février 2026
- par Amélie Brunot
CRÉÉ PAR ATELIER MÉLICOPE
🇫🇷 🇬🇧 Bilingue ? Ce détail dans tes textes peut te décrédibiliser.
Les règles de ponctuation ne sont pas universelles.
En graphisme, ça change tout.
👉 Exemple n°1 :
En français, on met un espace avant les ? ! : ;
Bonjour !
En anglais, non :
Hello!
Si tu inverse, la phrase se comprend…
…mais ça fait moins pro 😉
👉 Exemple n°2, les guillemets :
En français :
« comme ça »
En anglais :
“like this”
Mélanger les deux, c’est comme dire :
I am chaud 😎
On comprend. Mais c’est faux.
La ponctuation, c’est du design.
Elle donne le ton. Elle change la crédibilité.
Vous avez aimé cet article ?
N'hésitez pas à le partager, et suivez-moi pour découvrir les prochains !
Lire d'autres articles >
